BionicleStory hasn't been updated since that godawful no-interacting-with-anyone-under-13 rule went into place.

that was not long before BZP closed

Wasn't it updated shortly after BZP went down for upgrades, with the end of Sahmad's Tale?
MsRR: Some of that isn't good, which I agree... However, when you're dealing with the target audience LEGO was dealing with, some of those things are things that should have been at least anticipated... I mean; kids do tend to expect things to happen instantly. I'm not defending the mythrun thing you were just mentioning, more the bug fix stuff you were saying.
And technically the whole out of bounds thing should've been handled slightly differently; I know of other stuff that had out-of-bounds glitches, that, while they couldn't be fixed, had a method of getting
unstuck if stuck. For example, I've heard about a teleport feature... If there was a secondary feature that let you 'respawn' at the beginning of a zone if you actually chose to use that option, essentially reloading it instead of simply attempting to put you back where you were, then that might have cut down on a lot of help that was needed... If it was noticeable enough.